Entro Oggi - Translation Into English

Il capo ha bisogno di sapere con chi andate a letto entro oggi.

The ief needs to know. who you've slept with by the end of the day.

Clutterbuck dice che se non finiamo entro oggi, la tua testa salta.

Look, I just talked to Clutterbuck on the phone. He says if we don't wrap this location today, it's your neck.

Devo trovare del denaro entro oggi.

I have to get some money today.

Portami quello che puoi, entro oggi.

Bring me what you can, today.

Cercherò di fare entro oggi, quindi...

I'll try and make one today. - All right.

Guarda, Laverne, entro oggi pomeriggio scopriremo a chi appartiene quest'urina.

Laverne, by this afternoon we're gonna find out whose urine this is.

Ho fatto la mia parte, aumentando l'offerta a 20.000 per una risposta entro oggi.

I did my part. Raised our offer to 20 and demanded answer within the day.

Dai papà, se non trovo nulla entro oggi, poi fai la chiamata

Come on dad, if I don't find anything by the end of the day, then make the call

Ditegli che deve finire entro oggi come se fosse una vostra richiesta non mia

Tell him he must finish today. Don't tell him I said that.

Turtle, non c'e' modo che riesca a farla entro oggi.

Turtle, there's no way I can get this done today.

Siamo tre candidati, e so che devono scegliere entro oggi...

It's down to three people and I know they need to make their decision today.

In ogni caso, sarai sul ring con me entro oggi.

Either way, you're getting in the ring with me today.

Se non evadi entro oggi, uccideranno mio figlio.

If you don't break out today, they're going to kill my son.

Gia'. Voglio che sia spostato dalla prigione locale entro oggi.

Yeah, I want him out of local custody today.

Peggy, vai a vedere se e' possibile che Don arrivi entro oggi.

Peggy, go see if we can expect Don today.

Charles, gradirei che queste fatture della Nerd-Herd siano registrate sul PC entro oggi.

Charles, I'd like to have these Nerd Herd invoices logged today.

Non dimenticare, quelle vanno via entro oggi

Don't forget, those go in today.

Come ti e' venuto in mente di dire a Self che avremmo avuto la scheda entro oggi?

Why the hell did you tell Self that we could get a cardholder by today?

Se me la consegna entro oggi, le paghero' la somma pattuita.

If you deliver it to me by the end of the day I will pay you the sum that we agreed upon.

Se me le metti semplicemente in una scatola, posso fare un salto li' entro oggi.

Vivian: I can stop by today if you'd just put them in a box for me.

Quindi cerchi di finirlo entro oggi, o finira' a decorare i bagni dei centri commerciali.

Then you get it done by today, or you're gonna be decorating bathrooms in strip malls.

Sta giocando sulle emozioni degli indiani, il che vuol dire, probabilmente, che vorra' incontrare uno dei loro emissari entro oggi, finche' il terreno e' ancora caldo.

She played on India's emotions, which probably means she'd want to meet with one of their emissaries.

Se riuscissi a trovare i soldi entro oggi, potrei farti partecipare.

Look, if you can get me a payment today, I'll find a way to get you in.

Puoi anche vestirti da Jungle Girl, ma devo saperlo entro oggi.

You can also come as jungle girl,

Ne avro' una preliminare entro oggi pomeriggio.

Should have a preliminary one this afternoon.

I risultati del DNA li voglio entro oggi.

I want the DNA results today.

Pete, vai a chiudere con la Jaguar, fagli avere tutti i loro documenti entro oggi.

Pete, go box up Jaguar. Make sure they have all their files today.

Ho bisogno di una risposta entro oggi.

I need an answer by the end of today.

No, vorrei finire questo lato entro oggi.

No, I'd like to finish this side today.

Occupatene entro oggi, o porto qui tua moglie e le presento la tua seconda famiglia.

Handle it by the end of the day or I bring your wife in here and introduce her to your other family.

Se non vedi l'immagine entro oggi, per me non ci sara' alcun dipinto da fotografare domani.

Today you will not see the photo, tomorrow there will be photo to take.

Quindi... pensi che entreremo entro oggi, o...

So are we gonna go in there sometime today or...

E gli dica anche che l'accordo salterà se non mi darà conferma entro oggi.

Also, tell him... There is no deal, unless we hear... before the end of business today.

Voglio che mia madre sia commemorata come si deve e sepolta entro oggi.

I expect my mom to be properly celebrated and buried by the end of the day.

Mi assicurero' che ne mandino un altro entro oggi.

I'll make sure they send another one out today.

So che dobbiamo pagare entro oggi, ma tutti quei soldi... non li ho.

I know you said the end of business today, but that money, I don't have it.

Signori, vorrei sapere entro oggi se questo è possibile.

Gentlemen, I need you to tell me today if that is possible.

Ho altri 75 interrogatori da fare entro oggi.

I have 75 more of these interviews today.

Quindi, per favore, puoi lasciarle questa lettera e... dille che se non la sento entro oggi contattero' i servizi sociali e la polizia.

So can you please pass this letter on and tell Claire that if I don't hear from her today, then I'll be in touch with social services and the police.

Ve ne troverò uno entro oggi.

I'll get one today and drop it by.

E come avrai capito, doveva saldare entro oggi.

And as you can see, he was due today. It's 100 pills.

L'agente della condizionale dice che se non ho un tetto entro oggi, mi tocca andare in qualche struttura della contea.

My parole officer said if I don't find an address by tonight, I got to go to a county facility.

Io, Henrietta Sherman, in qualità di amministratore delegato e presidente, ordino all'Exotrol Corporation di preparare venti milioni di dollari in contanti, entro oggi.

I, Henrietta Sherman its CEO and President, am ordering Exotrol Corporation to prepare $20 million cash, today.

Scopri cosa ne ha fatto, e vedi di farlo entro oggi.

Find out what he did with it. Today.

Un motivo in piu' per finire di riparare tutto entro oggi per terminare il ponte.

More reason to get this machine fixed by tomorrow so we can finish the bridge.

Metteremo fine a questa storia entro oggi!

We're putting an end to this tonight!

Translation of "entro oggi" in English

How to use "entro oggi" in sentences:

Download our Word Games app for free!